Wieder etwas näher an der Dämmerung: Die Wärme alter Öfen in ebenso alten Zimmern. Ein Duft von warmem Holz. Alte Musik liegt heute nur in den Regalen, stumm auf Bändern, die schon lang nicht mehr gelaufen sind, vielleicht nicht mehr als ein Knistern von sich geben würden. Bücher bleiben geschlossen. Steine von anderen Inseln beschweren ausgelesene Magazine, schlecht archiviert. Trockene Rosen, trockener Lavendel. Staub auf den Dingen.

#outerworld #the village and the hills #where we are we are #stories of old

Along the paths hidden by forests old and new. Hazelnut trees, wild berries, moss. A muddy pond. Birches. Veiled sky, colours unchanged.

#outerworld #the village and the hills #forest escapism #off site

Nach der Mittagsstunde: Wolken als dauerhaftes Bild des Tages, nur ihre Dichte variiert. Magnolienblätter im freien Fall, Dorfkatze hockt angespannt unter dem Busch und beobachtet jede Annäherung missmutig. Auf der Wiese lärmen Gänse. Gedanken treiben, Worte verstecken sich hinter den Ecken alter Gehöfte. Zeit zwischen den Momenten.

#outerworld #the village and the hills #always in between #where we are we are

8am and on, still no sun above the trees but slowly waking to the day, amidst a village already bustling with activity. Feeling both lazy and not completely here yet. Waiting for more light, drifting in cloudy grey.

#outerworld #the village and the hills #early saturday #autumn in moments

Dorfmorgen nach den Glocken: Tonlos und noch farblos. Beiderseits der Fenster ringt der Tag mit zäher Dunkelheit, nur langsam kehrt das Bewusste in die wirren Träume zurück. Der Bach, der Brunnen, die Vögel im Strauch. Ein Hund bellt, und bisher ohne einen ersten Kaffee bleibt der Schwung sehr begrenzt. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day

Many hours later. A dizzy, heavy mind, the silence to embrace hills and forests, thoughts tired from running in circles. Keeping eyes closed again, on the other side of dusk, for a moment to let the remaining senses inhale the vastness of impressions filling the night outside. Struggling to stay awake, not yet willing to conclude the day. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #half awake half asleep

Schließlich wieder zwischen den Wiesen: Ankommen nach dem Regen. Unterwegs mit all den Geschichten, die sich heute fanden, viele älter als die eigene Erinnerung. Viele Worte, aus denen Ehrfurcht klingt: Zeit, Ziel, Zweck, Sinn. Nähe, Abstand, und man selbst in schwieriger Sicht auf die eigene Bedeutung. Dazu Wolken, Schlaglöcher, ein Feldstein, ein Hagebuttenstrauch. Und immer Wind auf diesen Höhen.

#the village and the hills #outerworld #afternoon deviations #always in between #stories of old

(Einschlafen, Erwachen, aber als zyklisch wiederkehrende Prozesse zwischen Bildern, deren Verankerung in Traum oder Wirklichkeit unklar bleibt. Grellbunte Momentaufnahmen, Welt unter der Magnolie, die Kirchglocken sind verklungen. Vermutlich ist das Dorf schon lange in den neuen Tag aufgebrochen, aber soweit die Blicke reichen, fällt das Licht des Morgens auf noch keine Bewegungen, keine Begegnungen, keine Schritte durch Gärten und Wiesen. Immer noch merklich vor dem ersten Kaffee, Selbstverortung im Angesicht des Spiegelbildes, noch unschlüssig, noch erkennbar verknittert. Habt es mild heute!)

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #stories of the vague moments drifting into every other day

The silent lights at the border of dusk. The houses and the stories nearby.

📷 lost-in-moments

#outerworld #the village and the hills #silhouettes #summer moves on

Irgendwie, wieder im späten Nachmittag. Die Kunst des Nichtstuns, ohne Schuldgefühle oder Hektik. Die vergessenen Bücher, alte Tapes mit noch älterer Musik, Rollfilme in vergessenen Kameras und alles, was man berührt, lässt Erinnerungen an Händen und Seele zurück. Manche Orte, Momente, Wege sind eindrücklicher geblieben als andere. Und häufig treiben in jenen Bildern vorsichtige Wolken in Sonnenuntergänge, sitzt die Vergangenheit auf warmem Beton am Rande befahrener Straßen, mit dem Zippo in der Lederjacke und dem Zigarettenstummel unter der Schuhsohle. Unwirkliche Wirklichkeiten. Manchmal.

#outerworld #stories of past tense #the village and the hills

Shadows and bright sun, hiding from the weathers with hands in cold water. A different cat sleeping behind the barn, air is filled with distant chatter and noise and for a moment old village summers resonate: Those days of holidays to seemingly never end.

#outerworld #summer moves on #the village and the hills

Wieder anderswo. Pfirsiche, schwer an alten Ästen. Eine Kreissäge, Holzstaub, weiße Bretter. Die Dorfjugend schraubt an ihren Mopeds, wie schon immer. Traktor, Kühe auf der Weide, eine neugierige Ziege hinter rostigem Gitter. Sinnieren über Normalität, eigene Grenzen und die Wahrnehmung von allem dahinter.

#outerworld #the village and the hills #late summer days

Dorfmorgen, einmal mehr. In der Wort- und Gedankenleere des Augenblicks hallen Stunden, Tage noch lauter nach. Enges Bad, offenes Fenster, einige Vögel im Busch, die Gespräche wirken verhalten und müde. Aber vielleicht prägt auch die Wirklichkeit des Beobachters die wahrgenommene Realität. Irrlichternde Überlegungen zu Erwartungshaltungen und zeitlichen Routinen. Keine Erkenntnisse, und vielleicht ist das gerade auch noch nicht erforderlich. Zu viele Kurven und Ecken, weit vor dem ersten Kaffee. Habt es mild heute!

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #the early hours

Out there again, another late summer day waning and night gets cold rather soon. The ash tree an invisible giant right above, sound of leaves in a breeze. Dogs barking along the outer road, a motorcycle heading wherever these routes lead. Grasping for the silence that hides in between everything, and still failing to cover ones own continued unrest. Ongoing attempts. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #stories of late light and late minds #half awake half asleep

Die Farben und Lichter späten Nachmittags. Im Hinterland wird es stiller, unterwegs von Dorf zu Dorf fühlt man sich weitestgehend allein. Bäume in Übergangstönen, ein dunkler Hund auf eilloser Wanderung, Scharen von Vögeln üben ihre Formationen dort, wo der Himmel an den Wald stößt. Flechten, Moos, Farne und Duft jener Jahre, in denen diese Wiesen und Hügel gewohnter, näher waren. Eine Ankunft und doch immer wieder dazwischen.

#outerworld #the village and the hills #summer moves on #where we belonged to

Halb durch den Tag und immer noch im Wind. Unter den Büschen knistert noch Sommerhitze, die Luft flimmert über menschenleerer Straße. Ein Traktor, nur Klang ohne Bild irgendwo hinter den Häusern und Scheunen. Die alte Heimat hält fest, ohne besonders nah sein zu wollen. Hohes weites Blau. Kühl. Keine Wolke, bis zum Horizont.

#outerworld #the village and the hills #sunday afternoon #stories of old

☀️ 10am and on. Day's slow still, again. Shadows dancing on old floors, wood, stone. A quiet breeze waving through fading grass. Staring at clouds, pondering distances.

#outerworld #the village and the hills #sunday mornings

Dorfsonntag, fern genug von allem, und ein anderer Wind treibt den Ruf der Glocken in verschlafene Wälder, lässt die Straße noch etwas in ihrem Schlaf zurück. Aufwachen und tatsächliche Wachwerdung, wieder als zwei getrennte Schritte, zwischen denen eine mechanische, ritualisierte Zeit verstreicht. Schritte über altes Holz, Licht in schummrigen Gängen, quietschende Dielen und Türen. Alles seit Unzeiten vertraut, alles alte Wirklichkeit und Erinnerung und Damals und Hier und für die Stunde sind es der ungeordneten Gedanken zu viele, weit vor dem ersten Kaffee. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #the early hours

Standing in dense darkness again, looking back at the hours that made the day. Encounters, conversations, different cities and everything feeling a little more pale than usual. Listening to the creek instead, mentally trying to let leaves sink down to its surface and watch them floating into distances with the waves. Hoping to shape dreams before night finds its way again. Be safe in your sleep everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #later that day #half awake half asleep

(Die Kohle verglüht. Transparente Flüssigkeit aus kleinen Gläsern, ein Geschmack von Anis, die Luft voller Heu und Gras. Alte Musik drängt sich in müde Erinnerungen. Geschichten, Namen, Linien zwischen Markierungen in einem Stammbaum. Eigene Historie dazwischen, wie fast immer. Helle Dämmerung. Genügend Müdigkeit für viele Nächte.)

#outerworld #the village and the hills #later that day #always in between #summer moves on

The early afternoon. The village and the silence temporarily suspended by the noise of tools. Saturday is that day for work, still. Apples, pears, plums. Harvesting what the year offers. Content and, specifically that particular moment, very grateful.

#outerworld #the village and the hills #summer moves on

A wide sky, pale blue. Hills slowly changing colours with the weeks passing. Yawning in early winds. 9am and on, inner mechanics still about to fully start.

#outerworld #the village and the hills #elsewhere and nowhere in particular #summer moves on

Dorfsamstag, anderer Schlaf und das Stolpern durch Zwielicht. Nacht floh, die Silhouetten der Bäume vor dem Haus wurden wieder deutlicher, Brunnenwasser sprudelt in den beginnenden Morgen und verschwindet mit leisem Gurgeln in der Tiefe von Rohren. Badezimmer-Selbst, Spiegelkontakt, ein Seufzen, kaltes Wasser und Warten. Wuf die Vögel im Futterhaus. Den Kaffee. Den etwas bewussteren Tag. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #the early hours