(Ordnung hergestellt. Irgendwie und nur in ausgewählten Seitensträngen gegenwärtiger Wirklichkeit, aber besser als nichts. Verschwitzt und müde, ankämpfend gegen schwere Lider und Staub und alles, was die Stunden auf Haut und Geist vergessen haben. Wieder unter Dämmerung, viel zu schnell.)

#outerworld #concrete city #evening chores #where we are we are

Heading for 4pm. The clouds changing shapes and sizes and still there seem no animals to spot in there. Pupils returning home, there's always dynamics of small groups and it's always both amusing and concerning to see this play of power. (Increasing amount of situations for the machines to verify ones own being human. No idea what to make of that. But it seems tied to solving simple puzzles and maybe that's not too bad after all.)

#outerworld #concrete city #afternoon deviations #moving on moving slow #stories of people and machines and realities of control

Waking with the sun moving with the grey. A few minutes to the west, sky is cloudy and bears the scent and taste of rain. Crowded trams, empty sidewalks, and it's only for the echoes in the backyard to notice how noisy this neighbourhood can be, halfway into its morning. Office kitchen, another coffee, conversations on and off topic. Here again. Somehow.

#outerworld #concrete city #office hours #where we do what we do #stories of architecture and the sky and everything in between

(Die Nacht blieb sich treu, der Morgen gähnt hörbar, zwischen den Häusern klappern Mülltonnen und leere Gläser und einige letzte Sterne ruhen in den Ästen hoher Bäume. Augen zukneifen, zählen, wieder öffnen. Nochmal. Bis das Bild im Spiegel einigermaßen hinnehmbar wird. Hände in lauwarmem Wasser, fröstelnd mit der Kälte der zurückliegenden Stunden, die wohl erahnt und trotzdem überraschend durch den Flur weht. Kaffee. Frühstück in klein. Geleerte Posteingänge. Tonlose Minuten am Küchentisch, Konturen auf der Weltkarte umfahren und keine Flaggen mehr erkennen. Noch keine Pläne, nur halb auf der Spur. Habt es mild heute!)

#outerworld #concrete city #the waking hours #where we are we are

(Core frequency slowing down. Lost a few lines of thought along the way but that feels bearable for now. Everything past this point is reprocessing and filing for another day. The challenge to hide from both dark and light until day breaks again.)

#outerworld #later that day later that night #always in between #borders of sleep

Merklich später, aus dem Takt und neben sich. Konstellationen über den westlichen Dächern, Mond im Hinterhof, Licht, das eisklare Träume verheißt. Der Montag dauert noch an, Kommunikation tropft durch verschiedene Kanäle, gegenüber streichen große Bürsen über die Wände leerer Zimmer, hüllen sich freie Räume wieder in jenes Weiß, das Wechsel und Neuanfänge, Bewegung im Viertel, Veränderung in den Treppenaufgängen trägt. Auch: Verbindlichkeiten, Unordentlichkeiten, Ungereimtheiten. Die Schatten lachen, eine wache Katze jagt Motten. Langsam kühlt der Sommer aus. Have a soft night wherever you are.

#outerworld #concrete city #later that day #always in between #stories of late light and late minds

4pm and on and a bit further. Pondering names, addressing and the shortcomings of different kinds of intelligence to handle certain data and relationships. Mapping complexity to mere numbers and feeling awkward this way. Different clouds to veil todays sun.

#outerworld #concrete city #afternoon deviations #home office hours #stories of models and alternate realities

Mittag inmitten von Rollen und Terminen: Korrektur des eigenen Flüssigkeitshaushaltes. Mit beherrschbarem Erfolg. Viel zu lang die Schlange im Supermarkt des geringsten Misstrauens, der neue Kollege hinter der Kasse wirkt betagt und würdevoll und lässt sich in keiner Form treiben. Eine noch ältere Dame, resoluten Schrittes, drängt sich an die dritte Stelle der Wartenden, überhört verschieden lautes Murren geflissentlich, um dann verschiedene Knöpfe zu drücken, sehr hörbar auf die Welt im Allgemeinen und den leeren Zigarettenautomaten im Besonderen zu schimpfen und unverrichteter Dinge ihrer Wege zu gehen. Kein Staunen, keine weitere Reaktion. Zwischen Beton und frühem Herbstwind trägt jeder sein Päckchen Wunderlichkeit mit sich.

#outerworld #sdgm #where we do what we do #home office hours #lunch break and weather

Moist roofs steamy windows and a glaring bright light. Bicycles of school kids in between houses and crossroads, a fierce dispute behind walls again. Filing what filled the early day, leaving some notes to future selves again. With that gut feeling of knowing which things will pop up once more, for sure.

#outerworld #concrete city #home office hours #where we do what we do #stories of technology and temporary fixes

Plötzlich wieder diesseits allen Schlafs, Phasen kurzer Übergänge und schneller Bewusstwerdung. Hände nah an den Problemen, die der Abend noch sichtbar werden ließ. Angespannte Konzentration, erster Kaffee, Gedanken, die sich an Systemmeldungen und angesammelten Daten entlang hangeln und versuchen, aus dem Berg der Zahlen und Texte Brauchbares zu extrahieren. Unten fällt hart eine Tür ins Schloss. Nebenan beginnt das Radio zu singen. Der Tag ist noch dunkel und unfertig und das Selbst schon wieder fester darinnen verfangen, als um diese Stunde wünschenswert sein mag. Fokus, merklich vor Sonnenaufgang; für sanftes Aufwachen ist später wohl noch Zeit. Habt es mild heute.

#outerworld #concrete city #the early hours #waking to the day

Finally: Back for today. Surrounded by cold air, close to top of the house. Almost overstimulated again with the lights and tones and scents of the city, the barking of dogs, the ringing of doorbells, the joy in voices welcoming late guests. Evening out there under a hazy sky. Pushing the new week to far beyond the horizon of dawn. Trying to settle in oneself before dreams unfold. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #sunday evening #always in between

Tiefe Sonne im Rückspiegel. Sinnieren über Himmelsrichtungen und die Nadel des Kompass, dazu alte Landkarten und ihren speziellen Duft nach vielen Jahren in ebenso alten Büchern. Strecke voraus, Strecke hinter sich. Ortswechsel, Stimmungswechsel, zuviel Kaffee, keine Musik. Konzentration auf Nuancen mit der Energie, die der Tag noch bieten will.

#outerworld #moving on moving fast #sunday afternoon #elsewhere

Halb durch den Tag und immer noch im Wind. Unter den Büschen knistert noch Sommerhitze, die Luft flimmert über menschenleerer Straße. Ein Traktor, nur Klang ohne Bild irgendwo hinter den Häusern und Scheunen. Die alte Heimat hält fest, ohne besonders nah sein zu wollen. Hohes weites Blau. Kühl. Keine Wolke, bis zum Horizont.

#outerworld #the village and the hills #sunday afternoon #stories of old

☀️ 10am and on. Day's slow still, again. Shadows dancing on old floors, wood, stone. A quiet breeze waving through fading grass. Staring at clouds, pondering distances.

#outerworld #the village and the hills #sunday mornings

Dorfsonntag, fern genug von allem, und ein anderer Wind treibt den Ruf der Glocken in verschlafene Wälder, lässt die Straße noch etwas in ihrem Schlaf zurück. Aufwachen und tatsächliche Wachwerdung, wieder als zwei getrennte Schritte, zwischen denen eine mechanische, ritualisierte Zeit verstreicht. Schritte über altes Holz, Licht in schummrigen Gängen, quietschende Dielen und Türen. Alles seit Unzeiten vertraut, alles alte Wirklichkeit und Erinnerung und Damals und Hier und für die Stunde sind es der ungeordneten Gedanken zu viele, weit vor dem ersten Kaffee. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #the early hours

Standing in dense darkness again, looking back at the hours that made the day. Encounters, conversations, different cities and everything feeling a little more pale than usual. Listening to the creek instead, mentally trying to let leaves sink down to its surface and watch them floating into distances with the waves. Hoping to shape dreams before night finds its way again. Be safe in your sleep everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #later that day #half awake half asleep

(Die Kohle verglüht. Transparente Flüssigkeit aus kleinen Gläsern, ein Geschmack von Anis, die Luft voller Heu und Gras. Alte Musik drängt sich in müde Erinnerungen. Geschichten, Namen, Linien zwischen Markierungen in einem Stammbaum. Eigene Historie dazwischen, wie fast immer. Helle Dämmerung. Genügend Müdigkeit für viele Nächte.)

#outerworld #the village and the hills #later that day #always in between #summer moves on

The early afternoon. The village and the silence temporarily suspended by the noise of tools. Saturday is that day for work, still. Apples, pears, plums. Harvesting what the year offers. Content and, specifically that particular moment, very grateful.

#outerworld #the village and the hills #summer moves on

Ferner am Wegesrand: Ein rostiger Betonmischer. Ein Stapel alter Räder. Ein mattschwarz lackierter schwerer Geländewagen, eigentlich viel zu sauber für Gelände. In seinem großen Schatten spielen zwei Kinder, der Herr des Hauses ist einige Meter entfernt beschäftigt, mit Gasflamme das Grün aus den Fugen der Stellfläche zu brennen. Vorstädte, lichte Bebauung, und das Wackeln von Gardinen als Zeichen abweisender, vorsichtiger Aufmerksamkeit. Weiter mit der Sonne.

#outerworld #elsewhere #always in between #stories of suburban realities and different ideas of life #summer moves on

A wide sky, pale blue. Hills slowly changing colours with the weeks passing. Yawning in early winds. 9am and on, inner mechanics still about to fully start.

#outerworld #the village and the hills #elsewhere and nowhere in particular #summer moves on

Dorfsamstag, anderer Schlaf und das Stolpern durch Zwielicht. Nacht floh, die Silhouetten der Bäume vor dem Haus wurden wieder deutlicher, Brunnenwasser sprudelt in den beginnenden Morgen und verschwindet mit leisem Gurgeln in der Tiefe von Rohren. Badezimmer-Selbst, Spiegelkontakt, ein Seufzen, kaltes Wasser und Warten. Wuf die Vögel im Futterhaus. Den Kaffee. Den etwas bewussteren Tag. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #the early hours