Dorfmorgen. Immer wieder zwischen den Wochen. Geflohener Winter steckt noch in den alten Mauern, die Nacht mit ihren Träumen in jedem frühen Augenblick. Zwielicht, Dämmerung, Badezimmerfenster, Vögel auf den Ästen des dornigen Busches und noch keine Spur von Katzen. Tagespläne am Frühstückstisch, gefilterte Wirklichkeit und ein holpriger Rhythmus vor dem ersten Kaffee. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #always in between

teilten dies erneut

Slowing down, elsewhere. Backdoor, meadows, creek and listening to the world in between the hills. Time moved on, yet grateful for everything that remained unchanged out here. Reaching for this nights stories, eyes in the sky and waiting for stars and constellations to grant a sense of location and direction at larger scale. Thinking, overthinking, at the same time feeling bad for wasting brain cycles on pointless mental endeavours. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #slowing down #what the hours left behind

teilten dies erneut

Nur einige Stunden und unruhige Dunkelheit weiter findet der Tag seine Fortsetzung. Die Fenster kalt, die Decken noch warm und Sinnieren über Zahlen und Kalender, Vorsätze und Selbstwahrnehmung. Strecken abfahren, in Gedanken und weit vor Kaffee. Eine neue mentale Seite anlegen. Das erste Foto aufkleben. Und dann langsam los. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day

teilten dies erneut

Die Medien in diesem Beitrag werden Besuchern nicht angezeigt. Um sie anzuzeigen, melden Sie sich bitte an.

Rolling over, all of a sudden. Like both ages later and just within the next wink of the sleepy eye. Be safe on your way into the young year, everyone. Have a peaceful and calm time, and may there always be enough strength, understanding, tolerance, softness, mercy to cope well with the odds and load of the days and still remain kind and respectful towards those in need. And thanks for having been around for another year, without growing too tired of this. Feeling tremendously grateful for that. Happy New Year everyone. 😊❄️

A mountain village on a winter evening. Light in everything.

#outerworld #the village and the hills #stories of time and its strange fabric #early years hours

Altjahresabend, verweht und immer noch eisig. Halbdunkel vor alten Mauern, Kerzen und Orgel dahinter. Und dann der Weg zurück, durch die frühe Dämmerung und mit vielen Erinnerungen, die hier still leben und wachen. Tradition, Ritual. Und wieder das schuldig unsichere Hoffen entlang der Wörter.

#outerworld #the village and the hills #the winter in everything

teilten dies erneut

Im Wind. Weißes Treiben, schmale Augen, dicke Kleidung, Nässe in Haaren und Bart. Dorf und Wiesen verschwinden, Tierspuren kreuzen kaum noch sichtbare Wege. Erstes Feuerwerk verstummt unter einer sanften, weichen Decke. Halb durch den Tag.

#outerworld #the village and the hills #the winter in everything

teilten dies erneut

10pm and on and off. Red wine, old movies, decades in between, and there are days like this to let various aspects of the past have their place. A random desire to write long texts, not that much concerning particular topics but more enticed by the manual act of leaving paragraphs on paper. A nervous imposter and a wide star-filled sky to let the night soar. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #cold evenings cold nights

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

Nachmittag. Winter und Frost genug, der bis weit unter die Haut gekrochen ist. Frühe Dämmerung, etwas heller als sonst. Die Wälder schneebedeckt, Himmel blassblau und hoch. Dorfkinder auf Schlitten unterwegs, und Erinnerung an diese eigenen Jahre mit ihnen. Der Hügel ist immer noch derselbe, zwischen Feldweg und Bach.

#outerworld #the village and the hills #the winter in everything

Die Medien in diesem Beitrag werden Besuchern nicht angezeigt. Um sie anzuzeigen, melden Sie sich bitte an.

Hours within snow. The sun but as an impatient guest. Wet shoes cold feet.

Snow on sea buckthorn berries. A fence and a field in the back.

📷 lost-in-moments

#lost in moments #outerworld #the village and the hills #always in between #winter and its promises

(Immer noch Wohnküche. Kernfamilien, innere und äußere Kreise. Eine Katze, heute in rotweißem Fell, beobachtet die Meisen am alten Schuppen. Der Kalender über der Sitzbank trägt das Bild einer nächtlichen Erde, vor dem Hintergrund dunkler Weite. Generationen, Eigenarten, Lebensumstände. Verständnis. Als allseitige, ständige Aufgabe. Und Schnee, wieder stärker.)

#outerworld #the village and the hills #where we are we are

teilten dies erneut

Anderer Morgen, erste Übungen: Strecken, um die Sehnen und Gelenke zu spüren. Den Wochentag in Erinnerung rufen, um Zeitgefühl und Normtakt zu spüren. Hinter den Fenstern wird die Welt wieder heller, Vögel landen am Futterhaus, gegenüber werden die Jalousien hochgezogen. Noch kein Kaffee, halb gedeckter Tisch, Geschichten von Vorbereitungen und Vorfreude. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #the sleep in between the hills

teilten dies erneut

A lot later again. Music resounding in mind, even louder while world calms down for this night. Mental images of snow and winter and gazing for stars through the frosty air to cover the hills. Slightly dizzy, and never running short on some kind of sorrow. Candlelight red wine, here and breathing these permanently changing weathers. Sleep safe everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #later that day later that night

teilten dies erneut

Nachmittag, träge Stunden in trägem Weiß. Ein großes Fahrzeug fährt eine orangefarbene Rundumleuchte und einen wuchtigen Schneepflug das enge Dorf hinauf. Einzelne Spaziergänger entlang derFeldwege. Wind schüttelt hohe Bäume aus, die Ortskatze versteckt sich unter dem Vordach. Kaffee aus altem Geschirr, und die Wärme von Wohnküchen. Mindestens ebenso alt.

#outerworld #the village and the hills #winter days #the slow stories and the calm colours

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

9am and on. Morning coffee aftermath. A random game to get things into the right order. And the soothing effect of sudden thin snowfall. Winter in everything outside inside but not in a bad way.

#outerworld #the village and the hills #winter and its promises

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

Die Nacht, diesmal als Abfolge von Sequenzen aus Wäldern und Seitengrabenschatten unter fahlen Lichtfingern und da blieb jede Menge Müdigkeit zurück. Gähnen im Angesicht des Spiegelselbst. Gespräche beginnen wollen, aber noch keine Worte finden. Und die Frühe ist den inneren Themen ohnehin noch nicht gewachsen. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day

(Late drive, narrow roads. Fuzzy silhouettes of animals in light bushes. A car parked in a dark crossroad, headlights on, a cigarette glowing nearby. Some more turns and corners and a steep hill to spot the village again. Leaving the day behind, taking some early dreams with the rising night. Sleep tight everyone wherever you are.)

#outerworld #the village and the hills #later that day later that night

teilten dies erneut

Stunden weiter, in der Gaststube brennt ein offenes Feuer und eigentlich ist der Sonntag viel zu warm dafür. Espresso, Fassbier, Diskussionen über Intelligenz. Und die Nervosität junger Hunde.

#outerworld #the village and the hills #escapism

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

9am and on. Dressed for the day, ready and waiting and still inside. Grey skies, quiet trees, no wind in the willows.

#outerworld #the village and the hills #early winter grey

Müdigkeit des Abends weicht dem straffen Takt der Träume, ganz plötzlich. Filme überlagern einander, Bilder heben sich auf, verstärken sich, Farben sind am intensivsten kurz vor dem Schritt zurück in die Kälte des Jetzt. Durchatmen im Bad, angefrorene Scheiben, die Versuchung, Worte zu kratzen und dann zu beobachten, wie sie sich langsam auflösen mit dem Tag. Sonntagmorgen, das Dorf und die Stunden vor dem Sinn. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #where we sleep where we wake #the early hours

teilten dies erneut

Hours later. In between cities and villages and the roads have broadened and changed and still pretty much remained the same. The same picture, too, as in the morning, mostly static and a little less bright: Houses windows ornaments and many episodes unrecalled all along the lines. Waiting for the snow again. Sleep well everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #late evening musings #close to the starless void

teilten dies erneut

9am and on. Bright mornings. The cold house, the one single room to be warm at this hour. Shared table, breakfast conversations. A slow start to a slow day, drifting through these hours. Like a lazy cloud, maybe.

#outerworld #the village and the hills #where we are we are

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

Dorfmorgen, Winter in allen Dingen. Der Nebel ließ seine weiße Decke auf dem Teil der Welt zurück, der sich im ersten Licht neuer Dämmerung vor den Fenstern dehnt und streckt. Erste hektische Schritte treppab, Bewegung auf kaltem Stein. Eisblumen, Vögel sammeln Körner aus dem Futterhaus, die schwarzweiße Katze schleicht um froststarrende Büsche und wartet darauf, dass die Haustür sich für den neuen Tag öffnet. Sinnieren über Vorzüge von Winterfell, und alle Gegenwart sortiert sich noch, spürbar vor dem ersten Kaffee. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #the early hours

teilten dies erneut

Day fading. Frost remained, darkness and fog keeping the hills covered, hiding the stars and muffling most sounds. Breathing the cold, these few moments in the opened backdoor a strange habit that becomes more challenging in certain weather conditions. Here again, distant cities, im between both days and years. Stories of tenses, past and future, and various kinds of dreams. Have a soft night wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #later that day

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

Die Medien in diesem Beitrag werden Besuchern nicht angezeigt. Um sie anzuzeigen, melden Sie sich bitte an.

Inmitten der Wetter, inmitten der Kälte. Begrenzte Sicht. Mond über allem. Das Tal duftet nach Winter und Schnee.

Ein überfrorenes Feld. Hohes Gras am Rain.

Nebel gefroren a trockener Blüte. Nahaufnahme vor Sonne.

Ein Wäldchen, hohes Gras, Feldweg, alter Bauwagen. Frostiger Nebel über allem. Blasse Sonne.

Überfrorener Wacholder an einem vereisten Feldweg.

📷 lost-in-moments

#lost in moments #outerworld #the village and the hills #the cold and the light

Sonntag, das müde Dorf, seine Glocken, seine Kerzen und die immer häufiger, immer dichter geschlossenen Fensterläden. Sonntag, die Dezemberkälte kratzt über Blechdach und Scheiben, erahnbar, fühlbar, aber ohne Spuren zu hinterlassen. Sonntag, der erste Kaffee ist noch Zukunft, und frühe Gedanken beißen sich an Zufälligem fest: Verschlagwortungen, Taxonomien, Semantik, die düsteren Randgebiete von Strukturen, in denen derlei Ordnungssysteme nicht mehr greifen. Und dann die Frage, ob und warum Themen und Orte korrelieren. Das Geschenk dieser Stunden, keine Antworten zu brauchen. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #early sunday morning #where we do what we do

teilten dies erneut

A lot later again. Breathing out into the cold, near the back door. Keeping lights down, trying to go unnoticed, to be on ones own with this very moment. The sleeping village, the ever-present creek, the noises to only appear once you decide to consciously pay attention to. The distant city. And the phrases of lyrics that keep sneaking back into focus, randomly then and now. Enough night, and some dreams, mostly about snow. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #where we do what we do #stories of weather and conversations

teilten dies erneut

Am Fenster. Häuser, in denen es noch kalte und warme Zimmer gibt zu dieser Jahreszeit. Ein Motorrad auf der Dorfstraße, ein breiter Finger aus Licht, durch wieder dichter werdende frühe Nacht fahrend. Kinder vor einem übergroßen Fernseher, nebenan. Zu viele eigene Gedanken in der Kürze der Zeit.

#outerworld #the village and the hills #somewhere along the way

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

Kaffee vor Vier. Immer noch Nebel. Alte Musik, alte Bilder, Sinnieren über Handarbeit und Kopfarbeit, über Dimensionen des menschlichen Wesens und Wertschätzung und Abstraktion und Zweck. Irgendwo, wieder, zwischen dem Hochstapler und der Empfindung der Bedeutungslosigkeit des eigenen Tuns.

#outerworld #the village and the hills #where we are we are #the winter in everything

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

(Und wieder einmal Dorfmorgen. Andere Arten von Kälte. Noch unentschlossene, spärlich beleuchtete Gegenwart hinter kleinen Fenstern. Unsicher, ob die Vögel da draußen wirklich zu hören sind oder nur in den Erinnerungen von anderen Zeiten am selben Ort. Kälte unter den Füßen, erste Gedanken, wortlos und karg. Die Träume der Nacht sind verweht, die Träume für die Tage noch nicht bereit. In sich unfertig und weit vor dem ersten Kaffe. Habt es mild heute.)

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #stories of the light at the edges of dawn

teilten dies erneut

Many hours later many miles southwest and finding oneself in that strange yet familiar balance, a fast and noisy week behind and still reconnected to the silence of the valley and its hills within winks of eyes. December weeks december lights and for just a few moment, time feels like passing slower out here until one realizes the years that went by, the age of the tapes on the shelf, the handwritten covers faded with too many small and big cycles of the sun, the scent and warmth of all these summers still somehow hidden within these walls, the clay, the straw, the wood. Relating. Belonging. Carrying stories around, and unfinished pictures in most of them. Sleep safe everyone wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #where we are we are #stories of old #the silence of memories

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

Out in the day out in the frost. Soft textures on the pond, white outlines around huge brown leaves. Weak sun. A sleeping road. Close to 9am and the village remains silent.

#outerworld #always in between #the village and the hills #moving with the day

Sonntagsdorfmorgen merklich vor dem ersten Kaffee. Zu weit entfernt, räumlich, zeitlich, um die Kirchglocken wahrgenommen zu haben. Noch kein Gefühl für Stunde Tag Wetter. Schritte über altes Holz, abwärts in die Tiefen des Hauses, durch noch schlafende Flure und Nischen in die hintere helle Ecke, vor der die Vögel das Futterhaus umtanzen, einander in die Quere kommen, Äpfel und Körner davontragen. Verbindungen herstellen, als erste Tagesaufgabe. Auch zu sich selbst. Habt es mild heute.

#outerworld #the village and the hills #waking to the day #the early hours

teilten dies erneut

Another day another night and a blanket of early winter pulled all across the village. Standing in the open door, breathing that unique scent that hasn't changed much with the years. Imaginary frost on actual skin, a rough but vivid sensation. And the murmuring creek, invisible and old, under the ash and acorn trees disappearing in distant rivers. Trying to be a part of this silence, while the moment lasts. Have a soft night wherever you are.

#outerworld #the village and the hills #where we are we are #cold evenings cold nights

teilten dies erneut

Abend unter dürren Ästen. Eine Katze. Fische im dunklen Aquarium. Wichtige Filme auf alten Bändern. Tickets verstrichener Konzerte, abgerissen und signiert. Tapes mit handgeschriebenen Einlagen. Musik klingt durch die Schleier der Erinnerungen. Räume, in denen die Zeit erstarrt scheint.

#outerworld #the village and the hills #stories of old #escapism

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.

Nach der Tagesmitte und immer noch eisig. Wacholderzweige kratzen auf den Armen. Gelegentlich ziehen Wolken über die Hügel, aber heute bleiben sie nicht lang. In Bewegung sein. Dem eigenen Atem nachblicken. Versuchen, die eigenen Filter zu entlasten in Momenten, in denen das sehr schwer fällt.

#outerworld #the village and the hills #overwhelmed #winter days

teilten dies erneut

(Viele Gedanken um und zum Winter derzeit. Winter der Stadt, Winter des Dorfes, Winter der Jugend und der Kindheit und die Schneeburg vor dem Haus, die dort gefühlt jedes Jahr und doch vermutlich nur ein einziges Mal über den Pflastersteinen nach oben ragte. Die andere Stadt, etwas weiter, ist heller geworden mit den Jahrzehnten, wirkt kleiner und übersichtlicher und näher, so wie alle Distanzen im Laufe der Jahre schrumpfen. Nur das Graus als Grundton bleibt irgendwie bestehen.)

#outerworld #the village and the hills #early winter hours #in between

Marga Xeyat Ⓐ hat dies geteilt.