Improvisierte Mittagspause am halboffenen Fenster: Bewegung von Vögeln über Bürobeton - und der Kopf beißt sich an der Frage fest, welches Muster die Schwarmbewegungen in den blassblauen Himmel zeichnen wollen. Bewegte Textpassagen auf großen Bildschirmen, die Welt dahinter formt sich gerade wieder, aber noch immer führen Wege durch holpriges Terrain, knirschen Teilprozesse in virtuellen Schlaglöchern, bleiben Fragmente am Straßenrand zurück, die eigentlich dort nicht liegen sollten. Jede Menge komische Metaphern, nervöse Finger, dazu winterrauhe Hände und die ersten Risse der Saison, noch ungewohnt und sicher nicht vermisst. Meditation in Sekunden. Und Sonne auf Glas.

#outerworld #concrete city #office hours #lunch break deviations

Wochenmorgen und Dezember. Lichterpunkte entlang des Hofes, wie reglose Glühwürmchen an einem Sommerabend aber die Luft ist kälter und die Stunde passt nicht und da sind Schablonen und Muster und Interpretationen und Deutungen und wenig davon ergibt Sinn, weder für sich allein noch in der Kombination. Stimmen, draußen und drinnen. Alte Radiohelden und die Moderation dazwischen überhören. Stattdessen wieder Kaffee aufgießen, den Plan zurechtlegen, erfolglos einige hartnäckige Falten aus seinem Gewirke zu streichen versuchen und schlussendlich das Zerknitterte einpacken, mit sich führen und auf die Momente in den Takten vertrauen. Noch immer viel weiter an der Nacht als am Tag. Habt es mild heute.

#outerworld #concrete city #the early hours #waking to the day

A lot later. Breathing nights air, past the point of concluding and summing up. Wondering whether music or conversations, once ceased, leave behind different kinds of silence. Too many dreams, some soothing and mild, some contradictory and distorted. Maybe it's all about choice and focus, even in these hours of unattention. Sleep tight wherever you are.

#outerworld #concrete city #the late hours #half awake half asleep

Früher Abend, als eine Sammlung ferner und naher Erinnerungen und all ihrer Zwischenschritte. Altes Pflaster, quietschende Haustüren, Nachbarn auf dem Weg nach Hause nach draußen nach irgendwo und an der Bushaltestelle sitzt man auf Rollkoffern, Gesichter blass im Schein der Mobilgeräte, einen Anschluss von der nächsten Reise entfernt. Der junge Mann gegenüber legt Wäsche zusammen, seine Katze beobachtet alle verfügbaren Welten mit unversöhnlichem Blick vom Fensterbrett. Sonntagabend macht sich breit, auch als Gemütszustand.

#outerworld #concrete city #sunday afternoon #stories of hours in between and left and right

Halb durch den Tag: Bilder sortieren. Kerzen und Batterien wechseln. Den Wind in die Zimmer einladen. Geschichten ersinnen und vergessen. Vorsicht warten.

#outerworld #concrete city #sunday passing and the new stories unwritten

Slightly veiled sun and no real mood for the day yet. Feeling somewhere between clear winter days, old visual aesthetics and the sudden urge to download and rebuild xsnow, just for continuity. Memories are weird. 9am and on, no hurry but kind of restless.

#outerworld #concrete city #sundays

The laziness of warm surroundings later that evening. Darkness outside, and a few distant noises are suggesting teenagers resist the night and the cold on one of the parking lots, doing whatever feels appropriate on their way into night. Slowing down. The sensation of water, yawning at the mirror self and not trying to align perceptions anymore for today. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #concrete city #evening blues #no night lights

Wo der Rundweg auf sich selbst trifft, geht es heimwärts. Heiße Schokolade und Rum im Gepäck, kalten Boden unter den Sohlen. Quer durch die Höfe, soweit die andere Nachbarschaft das hergibt. Bunte Lichter, blinkende Sterne in den Fenstern, ein übergroß aufgeblasener Schneemann lächelt vom Eckbalkon frostig auf die Kreuzung. Andere Arten von Erschöpfung. Vorwinterkälte.

#outerworld #concrete city #returning #afternoon deviations

Und dann direkter Kontakt mit dem Samstag unter freiem Himmel. Rauchluft, Mittagsglocken, Stunden aufgeteilt in gleichartige Abschnitte. Das Raster äußerer Takte schimmert durch, immer und überall.

#outerworld #concrete city #november grey

9am already, slow and indecisive. November in its grey clothes, hazy rain, clouds and mood hidden somewhere below. Pondering words, rituals, time. No real ideas, just fragments. As always.

#outerworld #concrete city #saturdays #november grey

Geschichten von Unruhe und Träumen, die beständig um die Grenze zwischen Wachen und Schlaf ringen. Erste Kirchglocken verklungen, Krähen in Diskussion über Unverständliches und das Muster, ahnungslos neben lauten Unterhaltungen zu verweilen, wiederholt sich wieder und wieder. Bettflucht, Schwere in den Füßen, Servernachrichten, noch kein Kaffee, dafür die abgestandene Luft des letzten Abends in ausgekühlten Zimmern. Momente, in denen die Dinge noch werden dürfen. Habt es mild heute!

#outerworld #concrete city #waking to the day #crow conversations

Finally, concluding another long day. Wondering where that particular time went. Once more that last check on busy machinery, late the evening, to be a bit more ready to let things settle. Questions remained unanswered but sometimes it's good to have them asked and written down. A party to celebrate the weekend filling the appartment behind the corner terrace, coloured lights dancing on white walls, some shadows moving in between, turning into brightly illuminated faces then and now just to disappear in their very own twilight again. Slightly exhausted. Waiting for snow. Have a soft night everyone wherever you are.

#outerworld #concrete city #later that day later that night #no sleep no dreams just dense darkness

Lichterzimmer, Fortgang. Nachbars Kind mustert aus großen Augen sprachlos die goldwarmen Sterne, die auf dem Nadelholzstrauch am Treppenabsatz thronen. Man begegnet sich wieder häufiger. Und manchmal versucht man zu verstehen, wohin die eigene wortlose Faszination geflohen ist.

#outerworld #evening blues #concrete city

4pm and on. Waning sun. Street noise. A janitor handling heavy tools, close enough to notice the sound, far enough not to get an idea what he's actually doing. Closing windows, machines on standby. Noting some figures to compare against, later. A nervous cough and a mug of luke-warm tea is all the afternoon calls left for now.

#outerworld #home office hours #concrete city #where we do what we do

Stunden, Tage bleiben sich treu, halten an ihren Themen fest. Eine helle Sonne malt eigentümliche Muster auf die immer noch verdreckten Fenster. Unten sind die Kinder zurück in ihrem Zimmer, die Lautstärke ist immer ähnlich, aber die Klangbilder sind anders. Das Geräusch beendeter Verbindungen in den Kopfhörern, das Geräusch eines eigenen Seufzens mit den Notizen, die der gerade hallte Termin erfordert. Kurz mit geschlossenen Augen aufrecht sitzen. Gegen den Schwindel. Und das Richtungslose.

#outerworld #concrete city #office hours #where we do what we do

A second glance out of the window and it's past dawn again, all of a sudden. Accepting mornings to be fast while always trying to preserve the slowness they need. 8am and on. The waving of the trees.

#outerworld #home office hours #concrete city #where we do what we do

(Gedanken, die im Halbschlaf verlorengehen, kommen auch mit den Träumen der Nacht nicht richtig zurück, geistern nur hartnäckig über die abgelegeneren Ecken imaginärer Spielfelder, immer nah genug, um noch zur Kenntnis genommen zu werden, immer fern genug, um sich dann doch nicht mehr greifen, erkennen, verstehen zu lassen. Unten quietscht der Fußboden, die Schritte wirken unsicher und zögernd und mechanisch. Taktungen der verschiedenen Etagen, Krümelkaffee, die Tasse mit den Muscheln und der erste Morgen wieder mit kleinem Stern unter dem Fenster. Eher dürftiger Erfolg darin, die Höfe zu erhellen, aber vielleicht zählt der Versuch. Habt es mild heute.)

#outerworld #concrete city #the early hours #waking to the day

A lot later again. In between sleep and wake, that annoying experience of having been close to that solution while dozing through dusk - to know it slipped out of hand just that moment one wants to grab it. Trembling in dense air, cold rooms, tired. Pondering numbers, sequences, structures and formulas. Abstract philosophy devoid of any purpose, but unable to quiesce those. Have a soft night wherever you are.

#outerworld #concrete city #the late hours #stories of mental and actual models

Mondlicht im Schleier, Mondlicht auf künstlichen Sternen. Wacholder, Staub, zerkratzte Hände. Altes Holz. Durchmischte mentale Verfassung. Das Viertel im Dönergrill, und ein paar neue Gesichter. Nachtrand.

#outerworld #concrete city #evening blues #all these stories

(Stunden weiter, plötzlich eine Art von Pause, auch wenn die Gedanken viel zu schnell weiterdrehen, als dass sie sich für einen kurzen Moment abbremsen lassen würden. Statisch-grauer Tag, windlos, schneelos, unbewegt in der Ecke des Heimbürofensters. Lieferboten auf der Kreuzung. Ihre Dichte und Eile nimmt wieder zu mit jedem Tag, den das Jahr voranschreitet. Ferner: Umbautrubel im Supermarkt des geringsten Misstrauens. Weit mehr junge Kollegen als Besucher, weit mehr Durcheinander als gewohnt, weit angespanntere Stimmung dort, wo der große Warenträger mit Milchkartons in die Weihnachtsauslage rollt, ein unfreundliches Scheppern in die Gänge fliehen lässt. Immer noch Automatenstreik, man fragt nicht mehr, sucht nur, mehr oder weniger konzentriert. Findet. Und verzieht sich zurück an den eigenen Tisch, über dem mittägliche Stille ruht.)

#outerworld #home office hours #concrete city #sdgm #stories of people and machines and realities of control

That other kind of mess: Storage at large, but uplinks are too slow. Waiting for progress, staring at small numbers increasing in steps too little to feel content. Meanwhile, a city waking to the morning outside. No sun grey skies, 7am and ad-hoc journeys.

#outerworld #home office hours #concrete city #waking to the day still

We don't know either. A lot later and the day slowly retreats. Collections of obscurities, a list of roughly outlined tasks, relevant steps in the process still missing and unsure how to follow up. Cleaning up, just to watch things getting messy once left alone for a few moments. The miraculous aspects of complex systems to show off again. No sleep so far. There's a right time for everything maybe. Have a calm night wherever you are.

#outerworld #concrete city #evening rituals #half awake half asleep

(Weiter und zurück. Im Treppenhaus begegnet man sich, der Duft von Gebackenem und Räucherkerzen weht aus einer Tür. Nachbarn kehren heim, Teenager brechen auf, ein Staubsauger brüllt durch die Flure. Man tut, was man kann, man tut, was es eben braucht.)

#outerworld #concrete city #afternoon deviations #all these stories

Switching places rooms modes flows. Summing up what has been planned, planning into the hours what popped up in between, trying to balance what still needs to be done and what mind and soul desire to do. 4pm and on. Too fast.

#outerworld #concrete city #office hours #moving on moving fast

Hochgeschwindigkeitstage, ein schneller Puls, flacher Atem, Gedankenschwung. Terrassenpause. Wind auf der Haut, neuer Schnee im Gesicht und alter Schnee auf den Schuhen und die Tauben mustern den Hausmeister, der seine Gehilfen durch den Innenhof scheucht und Ordnung wiederherstellt an Stellen, an denen der unbedarfte Beobachter gar keine Unordnung gesehen hätte. Schon wieder irgendwo, und immer noch im Grau. Unkonzentriert, aber wach.

#outerworld #concrete city #office hours #where we do what we do #requests and responses

Closing in on 8am. Arriving. Snow in hair, wet clothes, damp shoes. Not surprised by the weather, and still unexpected. Office kitchen, office backyards, second coffee, first conversations. Watching the city find an appropriate shade of grey for the morning.

#outerworld #concrete city #office hours #the snow in thoughts

Lichter jenseits der Straße, hier im Abend, hier im Morgen, und vielleicht gab es dazwischen gar keinen Schlaf da draußen. Auf den Zehenspitzen stehend, gen Zimmerdecke gestreckt, Sehnen und Muskeln spüren, das Verknitterte regloser Stunden loszuwerden. Mit beherrschbarem Erfolg. (Wasser im Kessel. Ein chaotischer Tanz von Blasen aufwärts. Blauer Schimmer. Radiostimme, begleitender Gesang des Kühlschranks, im Hof nebenan startet der Motor der Vespa. Neuer Tag, gleicher Weg, eigener Rhythmus und dankbar für seine Vertrautheit. Habt es mild heute.)

#outerworld #concrete city #waking to the day still #stories of that deep silent void just before dawn

Earlier than usual, later than expected and somewhere in between. Lost signal amidst piling irrelevances, trying to extract a few meaningful bits from a seemingly never-ending stream. The city's still in fast pace, a crowd of dark shadows waiting for a late bus, tips of cigarettes pulsing above small pale screens, a dog carrying a green light down to the river. Dull rusty sky, no snow no constellations but the will to dream. Sleep tight at some point, wherever you are.

#outerworld #concrete city #later that evening #slowing down in fast steps

A deep breath a deep sigh and powering down machines, the inner ones included. Strange silence. Long after dusk again, standing in the midst of thoughts raging circling spinning, and waiting for the dust to settle. 5pm. No more appointments at least. Commuters and distances.

#outerworld #concrete city #office hours #returning

Irgendwo im Tag: Konversationen und Abgleich von Standpunkten, Wünsche und Grenzen, und die Ungereimtheiten dort, wo in all den Punkten Schnittmengen fehlen. Die Räume kälter als gedacht, die Hände auch, und draußen am Balkon sitzen Tauben auf dem Geländer, vor dem Hintergrund eines frostigblauen Himmels. Formwandlerschatten. Aber immerhin Sonne.

#outerworld #concrete city #office hours #where we do what we do