Different afternoon different roofs different silence and the proximity of soil and plants. Watching tiny birds, noticing mouses and cats in late night clips, avoiding chatter nearby. Sunrise to sunset but in a time frame of just a few hours.

#outerworld #concrete city #escapism #sunday afternoon

(Immer noch sind die Zimmer kalt. Sinnieren über jenen Abschnitt, der das Jahr in "vor der See" und "nach der See" teilt. Die Frage, wann sich das wieder umkehrt. Und wie man die Sehnsucht nach dem Wind über der Küste zwischendurch in Schach halten kann. Stadtmachmittag, Minuten von Garten und Wald.)

#outerworld #sunday afternoon #concrete city #the winter in everything

(Nachmittage ohne neuen Schnee, ohne alte Sonne. Ausgekühlt bis in die Fingerspitzen, nur langsam wird wieder so etwas wie Wärme spürbar. Mattes Grau hinter den Dächern, die anderen Wohnungen schweigen. Ankommen, gleichsam rastlos und müde.)

#outerworld #sunday afternoon #concrete city #the quiet moments

(Unterwegs zurück und an so mancher Gabelung bleibt so mancher Gedanke hängen, zieht Namen und Gesichter und Geschichten von irgendwo und verschmilzt all das zu einem grellen bunten Film, der zeitlich und inhaltlich näheren Betrachtungen nicht standhält, aber trotzdem durchdringt, mitschwingt, nachklingt.)

#outerworld #sunday afternoon #escapism #concrete city

Nachmittagsschlaf. Vorabendwach. Im Treppenhaus lachen die Kinder. Irgendwo spricht eine Nachrichtenstimme Nachrichten zwischen dem Weiten und dem Nahen. Spätweihnachtslichter und Werbung in den eigenen Postfächern. Signal und Rauschen.

#outerworld #concrete city #later that day #sunday afternoon

(Noch ein Glühwein am Rande der Saison. Genug Kälte dafür, aber die Gemütslage, in der er zurücklässt, scheint nicht mehr zur Zeit im Jahr zu passen. Ein Seufzen ins leere Glas, Hand über Tannenzweige, der Schnee knirscht unter Wanderschuhen. Unterwegs immer wieder.)

#outerworld #concrete city #sunday afternoon #the quiet moments

The forests, always nearby out here. A small hut on an old shaft, the sound of a single bell then and now echoing through the valley. Mud below feet, just a bit of snow to remain. Here and elsewhere, under a blue sky and still trying to keep carousels from spinning too fast.

#outerworld #forest escapism #sunday afternoon #always in between

Früher Abend, als eine Sammlung ferner und naher Erinnerungen und all ihrer Zwischenschritte. Altes Pflaster, quietschende Haustüren, Nachbarn auf dem Weg nach Hause nach draußen nach irgendwo und an der Bushaltestelle sitzt man auf Rollkoffern, Gesichter blass im Schein der Mobilgeräte, einen Anschluss von der nächsten Reise entfernt. Der junge Mann gegenüber legt Wäsche zusammen, seine Katze beobachtet alle verfügbaren Welten mit unversöhnlichem Blick vom Fensterbrett. Sonntagabend macht sich breit, auch als Gemütszustand.

#outerworld #concrete city #sunday afternoon #stories of hours in between and left and right

(Abendküche, Tasse, Geschirr, warme Heizung. Holprige Gedanken kreisen um Worte, die sich nicht greifen lassen. Strukturen in Aufgaben und Plänen, die Katze schläft noch, wieder, Kanäle bleiben stumm und unten toben die Kinder vom Wohnzimmer ins Bad. Von Ritualen und der Ruhe in ihnen.)

#outerworld #concrete city #sunday afternoon #slow images

(Küchenfenster, Küchenwein. Und wieder der Prozess, Dinge in ihre Ordnung zurückzubringen. Rauchige Luft, Wohngebiete als helle Ränder aus Licht unter schweren Wolken. Feuerschale, Bildflut auf übergroßen Fernsehern. Das Gefühl eines Sonntagabends.)

#outerworld #concrete city #sunday afternoon #autumn lights

(The sun the shadows the wind almost a storm. Icy fingers, moving fast, wheels on dry concrete. A silent river. A few dots of people and dogs in autumnal meadows. Here in a moment, and still always a bit elsewhere, never short of worries even in these bright clear hours.)

#outerworld #concrete city #escapism #sunday afternoon #stories of seasons changing and the different colours of light

Coffee, tea, afternoon sun. Meditating loose ends. Keeping notes in a book, metaphorically, because the hands don't feel like finding straight focused lines. An attempt to ponder relevance and continuity.

#outerworld #sunday afternoon #concrete city #returning

Weiterziehen, mit den Schatten. Dörfer bleiben zurück, neben dem Asphalt wuchert dorniges Gestrüpp, kratzig und rauh wie die Stimme und so mancher Gedanke. Wolkenfetzen auf vorsichtigem Blau, zu warm gekleidet und insgesamt etwas außerhalb der heutigen Form. Ortswechselgefühle.

#outerworld #always in between #sunday afternoon #moving on moving fast

Tiefe Sonne im Rückspiegel. Sinnieren über Himmelsrichtungen und die Nadel des Kompass, dazu alte Landkarten und ihren speziellen Duft nach vielen Jahren in ebenso alten Büchern. Strecke voraus, Strecke hinter sich. Ortswechsel, Stimmungswechsel, zuviel Kaffee, keine Musik. Konzentration auf Nuancen mit der Energie, die der Tag noch bieten will.

#outerworld #moving on moving fast #sunday afternoon #elsewhere

Halb durch den Tag und immer noch im Wind. Unter den Büschen knistert noch Sommerhitze, die Luft flimmert über menschenleerer Straße. Ein Traktor, nur Klang ohne Bild irgendwo hinter den Häusern und Scheunen. Die alte Heimat hält fest, ohne besonders nah sein zu wollen. Hohes weites Blau. Kühl. Keine Wolke, bis zum Horizont.

#outerworld #the village and the hills #sunday afternoon #stories of old

Watching bees and wasps play in the last blossoms of the season. It seems the year is trying to show all colours once again while there's sufficient time dawn to dusk. (Feeling of tension of worry of failures. Ignoring noises, outside inside, as an ongoing challenge and sometimes one needs to change places for that.)

#outerworld #sunday afternoon #escapism #summer moves on

Die seltsamen Vorstädte: Schottergärten, Hecken, stählerne Zäune entlang schnurgerader leerer Straßen. Man ist allein mit sich, nur gelegentlich spürt man umgesehene Augenpaare auf sich ruhen. Wind, durchdringend und kalt unter glühender Sonne. In dieser Stunde scheint der Sonntag Extreme zu lieben.

#outerworld #concrete city #sunday afternoon